1 ) 一杯貌似香槟酒的伏特加vodca
一杯貌似香槟酒的伏特加vodca。
昨天是这样的,在路上想起了上译,想起了英格里褒曼,想起了,简单说吧,想起这个了。这个电影的第一个看点自然是褒曼。
亚里安人口口声声说自己是最高贵的,但他们觉得就女人而言最优秀的是北欧人:挪威,瑞典,挪威人似乎没有见识过,瑞典吗,除了嘉宝,就是褒曼了。
这个电影的一个扣是前面粗服乱头,后面唰得如牡丹怒放。最麻烦的就是来个特写,但如果特写都容光四射的,那就是真的美人,褒曼就是这种。不过我还是不喜欢这种太高头大马的,好在褒曼还有柔韧的一面。
这个电影几个幕僚都比较好玩,记得那个瘦瘦的说:我有钱了要求神秘的地方,譬如洪都拉斯,巴拉圭,感情是个对着菜单乱咬的家伙。
那个肥是帝国的银行家,比较可爱的是紧张起来就狂吃东西,像一头肥猪,粉可爱的说。
自然还有尤伯连纳。记得看蛇的时候就想,如果他都叛变了,苏联就解体了。现在想,苏联会解体,他不会叛变。公主殿下提起这个武官的时候说:他就是vodca,呛人的vodca:对于别人很难的事情我不觉得什么,对于别人很容易的我就会觉得很难。这个vodca的比喻我很喜欢,据说这种酒喝完之后嘴里会没有酒味,但入骨的烧。尤伯连纳给人的感觉也是这样,精神力太强了,所以破体而出,哪怕他柔情的时候,也像刀一样。
这个电影还有一个角色值得一提的是那个皇太后,那个听到女孩紧张咳嗽就崩溃的老太太:让我受欺骗吧,我希望不要从欺骗中醒来。她哀悼的自然不止一个帝国。
这个自然是好莱坞的奶油蛋糕,但有那么点俄国味道。
2 ) 精妙的对白
经典的片子,有着精妙的对白。
当皇太后问将军你为什么要来问我,而不是去问她的时候,将军说了这样的回答,“Often what is difficult for others is simple for me. But what has always been the simplest for others, is impossible for me”.
除了汉弗莱・鲍嘉,我没有见过演得比他更闷骚的演员了。但是他比汉弗莱・鲍嘉要帅一千倍啊啊。
3 ) 为什么一定要有标题啊?
整个剧本一直在紧扣主题营造悬念:她究竟是不是真公主?
本来,大家一致认为只是找个冒牌货充数而已。但是随着剧情进展,不断地出现“她可能是真的”的暗示。从看相册认出游艇的名字,可以用照片上的标识解释;到后来这位“假公主”不时吐露布南未曾教过她的细节,让人举棋不定;最后用“我一害怕就会咳嗽”这点说服了皇太后,似乎也足以说服观众了(这个细节在前面也做了很多铺垫);结果发布会上出现的记者,又让公主的身份陡增变数。
但但但最骚的是,到了全剧尾声,你会发现什么真假公主完全不重要,安娜放弃了自己的身份和布南将军私奔了。这其实不是一部悬疑片,而是俗套的爱情故事罢了。
所以结尾时皇太后所说的“演出结束了,都回家去吧。”不仅是对着舞会上贵族,也是对着银幕前的观众说的。电影演完了,而整个故事简直就是一出闹剧,无疾而终。(结尾处这种“出戏”的表现手法在剧中还出现了一次。安娜在一个风雨交加的夜晚做噩梦,背景音乐是急促杂乱的钢琴声。安娜冲出房间按住客厅里的钢琴盖,背景音乐也就此打住。)
有人说,安娜和布南感情线很难看出来。这也正是它的巧妙之处。回看之下,你会发现很多暗示,比如学跳舞时的欢愉,比如训练宫廷礼仪时安娜的顽皮。在布南说服安娜前往哥本哈根之时,这种暗示达到了顶峰:安娜说,你知道我一定会去的。布南牵起她的手,轻吻了她的手背。(我第一次看时,以为安娜说了什么暗语,让布南认她是真公主了- -!)
至于在列车上,布南说,我跟他很熟,我就是他(安娜的未婚夫)。这就是赤果果的调情了。
把公主线摆在表面,爱情线藏在背后,最后冷不丁地反转,再用一句“演出结束了,回家去吧”嘲讽一下观众,这种被耍猴的感觉真的很过瘾。
我不想讨论女主是不是斯德哥尔摩症,或者爱情大于金钱地位这种价值观是否正确,这些就和安娜是不是公主一样,一点也不重要。我想说说片中东方式的含蓄爱情观。
布南最后跟皇太后说,于别人最困难的事,于我简单不过;而于别人最简单的事,于我却困难无比。他到底想说什么呢?
我们先想想皇太后之前的问题:你求什么,为什么求于我?
布南求什么,很明显,是求和安娜在一起。为什么求于皇太后呢?这个就不那么明显了。
表面上,皇太后是皇族尊长,而布南和安娜的结合为法理不容,所以需求得她的许可。
但是仔细想想,既然是私奔,还在乎什么合法不合法?况且,布南和皇室的关系似乎并不好。皇太后曾说过,你还是没有原谅我的家人。
那么,为何求于她呢?
这里就要琢磨一下布南的回答了。他所谓简单的是,赢得安娜的芳心。而困难的是,这份爱情会让她放弃自己已得到的一切。
这里不得不说剧本写的真好,在前面的舞会上,安娜就和保罗王子讨论过此事了。“保罗王子和安娜克里夫订婚,你会这么宣布吗”“假如我没有头衔,没有财产,你还会娶我吗”。保罗的回答是,我知道你有,所以绝不作此假设。
而安娜所得到的,不仅是头衔,财产,更重要的是亲情和家庭。正如她对皇太后所说,“你给了最重要的东西,我自己”。
所以这件事,布南绝不能亲自问安娜,他不能剥夺安娜刚刚失而复得的幸福。他只能求于安娜在这个世界上唯一的亲人,皇太后。
我喜欢这个故事。
4 ) 回味无穷的爱情戏
小时候懵懂,只觉得男主很特别,现在找到了英文资源,一句台词,一个眼神,一个细节反反复复。虽然有人觉得男主实在是闷骚,傲娇,所谓爱情,实在突兀,含蓄地几乎就要找不到线索。可就是这样内心戏十足,才让人回味无穷,如果都一一摊开,明明白白的给你看,魅力就大打折扣,情不知所起,放在心里的千回百转才妙不可言。男主是一杯真正的vodka,hard,quick,sharp, 他机智,算计,最初是为了谋财。可就是在改造一个公主的过程中,他见证了她的落魄和生不如死,看着她一天天化茧成蝶,一天天在回忆中挣扎,却最终蜕变得不可方物,由内而外地摄人魂魄,她身着公主盛装一步步走下台阶,而曾对她颐指气使的他,此刻仰视着女神,一步步走向她.....,而只有在他面前,盛装的她席地而坐,不需再端足公主的架子,真的也好,假的也罢,只有在他面前,她才是最自然真实的自己,于是他向她迂回地告白,却演变成一场唇枪舌战。圆滑世故如他,何去何从,竟也无计可施,终于感叹what has always been simplest to others, is impossible for me……他确实是pure vodka,爱得纯粹,激烈……好的爱情是彼此发现,彼此改变和成长。也许就在那一次次斗嘴中,他们一次次直指内心深处,洞察了对方,看清了自己,也发现了彼此。
5 ) 公主的真假
这个公主后来经过DNA的鉴定是假的,但是并不观众妨碍欣赏这出戏剧。关于褒曼的评论已经够多了,但是对于那个混了蒙古血统和吉普赛血统的伯连纳来讲,这真是他很表现个人魅力的一部戏了。虽然最终是他的暹罗国王拿了那一年的奥斯卡,可是我还是觉得冷面将军的魅力更能诱惑人心。
6 ) 光头控的诞生
那天和Selina说起尤伯连纳,哈哈哈 以为只有我是光头控~~没想到居然多年之后遇到知音,这部电影萌点太多,拘谨别扭各怀心事的两个人,孤男寡女各有目的的两个人,明明就什么都没发生却比发生了什么更性感也更让人鸡冻.果然速食年代的爱情,没有那时来得有人,而Y染色体几乎死去的现在,也再没有哪个男人能像尤伯连纳那样,来得铁血,冷峻同时高贵性感
我已经记不清是先看了这部电影,被光头的将军秒杀,还是看了速度与激情因为那年的文迪塞尔彻底沦为光头控了.只是这些年再没有见过那个男人光头的样子像他俩一样迷人,噢宁静的光头也不错
老电影就是这么有味!对话的措辞太美了!
原来尤 伯连纳这么迷人
光头将军亮了。。。
苍天啊我第一次觉的你还有演技
难忘那世上最帅的光头
相当闷骚,阴谋与爱情的天平摇摆不定,随着观众的心里轨迹,最后落叶一把,伤怀无尽,跳不出老式的麻雀变凤恋故巢的超现实主题
好帅的光头...这很有设计感的剧情、台词难免显得俗套别扭,但褒曼演得真好,力挽狂澜可以用她身上,结尾一个王朝黄粱一梦的滋味也收得不错。真真假假,我知道她的孤独不是一场表演,而到最后只希望她的梦成真
美女很美,剧情已经记不清了。
伯连纳太像比克大魔王了受不了
相认那段真是精彩极了 每一句台词都是那么有韵味。光头将军好帅
高贵可以培养 爱情让人舍弃高贵
光头影帝的经典大作
小时候看完全没整明白是怎么回事,就以为是讲 identification,再看一遍发现,其实尤伯连纳和英格丽褒曼这对玩的是高段位SM
伯连纳的光头啊,大爱!
星星是給Yul Brynner的……如果沒有他整部片我看不下去。
我终于知道Karen为何要化名Anastasia Beaverhausen了。
Bergman和Helen Hayes那场认亲的对手戏简直是教科书式的经典,两个人的表演进退交迭精彩绝伦,无论过去多少年,提到这部电影我最先想到的都是这场戏。
原为祖孙相认互诉一段感动,不想被萌生的爱情搞乱阵脚、破坏节奏,显得虚假,这样的爱情至高论真是无聊,费尽心机打造公主,结果却为不着边际的感情私奔,太弱了!老太太气场一流,褒曼相形见绌。
这世界上唯一的Ingrid Bergman!!
8错8错,开头有点冗长以及无聊,后面渐入佳境