1 ) 还是挺搞笑的,虽然有些幼稚
单从喜剧角度上讲,有一些片段还是笑点蛮多,因为看的是翻译片,配音的喜剧衬托也有关系。但是换个角度,从剧情上看,真的是很幼稚,而且还有点,就是看到结尾,你会惊讶道,就这么没啦?
不知道我们是不是看多了电影,感觉电影就应该要有复杂的剧情,戏剧冲突要强烈,画面感要引人入胜。这次这么简单的一个片子,坏人坏得不够彻底,几分钟的争斗就结束了。
2 ) 《追踪长尾豹马修》的喜剧性分析
亚里士多德在《诗学》中将喜剧概括为“对丑的模仿”,并且说“这种可笑是一种对旁人无伤的”。后来又将其延伸为“将世人间的坏与恶以滑稽、有缺点、颠覆逻辑的态度,通过夸张、强调、且相当长度的动作状态呈现出来”。自舞台剧至默片时代,由角色的肢体动作引发的可笑和审丑,使作品所要表达的情绪和思想得以宣泄,并最终使观众产生欢笑的快感。例如卓别林的《摩登时代》、基顿的《将军号》等。
法国喜剧片的名声在江湖上远扬已久,单凭《虎口脱险》这部影片就能体会到那种独特的喜剧风韵,没有过分修饰的喜剧外壳,却有着足够纯粹的喜剧内核,这种内核,多半源于法国电影的优良传统——在保持电影艺术美感的基础上,用略显夸张的滑稽幽默让整部电影充满欢乐。这种植根于民族文化特色中的幽默风格存在于几百年前莫里哀的戏剧中,也存在于现在法国人的轻松佳作之中。从当年的《虎口脱险》,到近些年的《高卢英雄》、,再到《追踪长尾豹马修》,无不如此。在剧院,观众用不着毁三观,也能迸发出哈哈大笑或会心微笑,同时在走出电影院时,又似乎对生活多了几份还可寄予的希望。诚如鲁迅所言,喜剧,是把“无价值”的东西破坏给人看,但重要的是最终留下来的,乃是大众所普遍认同接受的有价值的“良和善”。
《追踪长尾豹马修》延续了法国喜剧片的三好传统(好看、好笑、好玩),怪咖云集,笑料不断,既温情又恶搞,集童趣与成人幽默于一炉,以极端浪漫化的夸张手法讲述了一个动物保护故事,在对野心家的变态心理进行批判的同时,也让富二代和屌丝的梦想都得到了实现。该片在法国本土打败了同期上映的好莱坞大片成为2012年法国票房冠军。
故事的模式很简单,新闻记者丹为拍摄独家新闻只身前往巴龙比热带丛林。当地人巴比杜为了还债,也为了向自己收养的孩子们证明自己说的都是真话,二者结伴在丛林中冒险,最终找到长尾豹窝和长尾豹蛋。而植物学家赫毛松为了让自己返老还童,不惜一切代价抢走了长尾豹蛋。巴比杜和丹便联合当地驻军鲍彻罗将军成功救出长尾豹蛋,最后巴比杜向孩子们证明自己不是一个骗子,丹也向父亲及电视台的人证明自己是一个真正的新闻英雄。在剧中,都市小白领和笨头笨脑的向导组队探险,再加上一个最终会被整蛊到底的反派人物,设定了标准的“好坏丑”角色,“追寻神奇动物”和“搜索返老还童花”两条线索交织并进,构成了故事叙事的整体框架。落魄的新闻记者、狡黠的小镇村民,疯狂的科学家三者的组合及其碰撞摩擦形成了影片最大的笑料来源。
《追踪长尾豹马修》虚构了一个南美国度“巴伦比亚”,也虚构了一个可爱神物“马苏比拉米”。它最先由比利时漫画家安德雷•弗朗甘所创作,融合了猎豹和考拉的形象,已诞生六十余年。阿兰•夏巴第一次将其搬上银幕,采用最先进的CG特效生成,它有毛茸茸的身体,胖嘟嘟的脸,忽闪忽闪的眼睛和一条无比长的尾巴,一举一动都相当富有趣味,“萌”的一塌糊涂。影片中它的出场吊足了观众们的胃口,直到影片过半才显身,引起一片惊呼。在片中它并非是主要的笑料来源,更多的则是承担扮萌、神奇化的作用,让女性和儿童观众的心动。但它的存在客观上却与主人公产生强烈的互动,从而推动关键情节进入新的阶段。作为一只传说中的神兽,在影片中它成了各路人马追踪的焦点:新闻记者要通过它来提高电视节目的收视率,向导要通过它来洗刷自己的骗子名声,植物学家要利用它来寻找返老还童花。其中,记者和向导是长尾豹的保护者,而植物学家却一心想要制服它,两个阵营为争夺它而进行的斗争便成为戏剧冲突的所在。为了突显长尾豹的重要性,电影还设计了玛雅人的存在,他们告诉记者和向导,长尾豹是保存生态平衡的重要物种,一旦失去,火山将要大爆发,人类将要灭亡,因此,影片中长尾豹成了毋庸置疑的中心。
影片中,两位主人公以及大反派的角色设置很单纯,层次很简单。记者因为自身能力平庸在早期记者生涯里用一个虚假报道获得了名声,却最终被发现并遭遇信任危机。向导因为生活技能匮乏不得不采取欺骗游客的方式养活自己以及收养的孩子,却一度因为长尾豹故事而被视为骗子。植物学家醉心于植物研究却在不经意间因长尾豹带来的独特兰花有了"还春"的经历,他对恢复青春有了近乎邪恶的追求从而变成了令人厌恶的坏蛋。从始至终他们都只是在执着的完成自己的目标:一个为了独家新闻,一个为了证明自己不是骗子,一个不甘心老去而一事无成。而他们获得自己愿望的说服性物体,都落在了一只非常萌态的长尾豹身上。影片通过这种戏剧性十足而又合乎逻辑的方式,讲述了一个十分有趣的故事,而其运用的夸张手法便形成了滑稽的喜剧效果。
另外,在影片中配角也充当了不可忽视的产喜角色,那个一直视席琳•迪翁为女神的鲍彻罗将军,在一开始并不起眼甚至有点令人生厌的情况下,以一出风骚至极的超级模仿秀成功实现大逆袭,令观众不断捧腹的过程中牢牢记住了这个身披金色性感小礼服的八字胡肌肉男,从而感叹独裁将军也不过是个心有女神的宅男罢了。其他如高大强壮却声音娇羞的巴亚人壮士、动不动就用电击对付人的胖子,也都特别自然到位地为本来简单的故事增添了不少出人意料的笑料。当然,最特别的当属那一群通人性的动物,和小女孩联合起来演戏骗钱的鹦鹉奇奇,帮助向导偷监狱的钥匙又与他讨价还价的鼬鼠,因为向导没兑现自己的承诺而生气喷他一脸唾液草泥马,它们或呆痴或狡猾或卖萌或可怜的形象更是影片感染力的重要来源。
《追踪长尾豹马修》是一部老少皆宜的正统喜剧,它不是那种现实题材的讽喻式喜剧片,而是集合了童话元素的魔幻喜剧片,它本身的奇幻色彩将法国喜剧的无厘头风格推向了极致,让观众在一种轻松状态中,抛开一切束缚去感受这种纯粹的欢乐。其美好的画面、想象力、幽默、以及善良更是表达了对生活中真善美的颂扬。
3 ) 萌点配上无节操——《追踪长尾豹马修》
萌点配上无节操——《追踪长尾豹马修》
今天聊聊法国电影《追踪长尾豹马修》。
片名Sur la piste du Marsupilami / HOUBA! On the Trail of the Marsupilami(2012),别名追踪马苏比拉米 / 沿着马苏比拉米的脚印。
整体来说,《追踪长尾豹马修》是一部以卖萌为主的喜剧电影,夹杂各种毫无下限的段子,可爱与低俗一体,泥石俱下,给观众带来一场雅俗并存的丛林冒险喜剧。
本片由法国人制作,法国喜剧人阿兰·夏巴担任导演和主演,将比利时漫画家安德雷·弗朗甘的著名卡通形象马苏比拉米搬上大荧幕。
阿兰·夏巴扮演一名电视台记者丹,曾经丹依靠深度挖掘新闻报道而打出一片天地,许久没有拿出令人满意的新闻后,丹决定深入丛林,寻找一种传说中的生物。希望能够通过这种报道,再次回到事业巅峰。
丹来到虚构的南美国家巴伦比亚的热带丛林,遇到了当地向导巴比杜。在巴比杜的指引下,丹逐步深入丛林,开始探寻传奇生物马苏比拉米。
与他们一同寻找马苏比拉米的还有当地军阀、丛林土著。究竟谁能找到马苏比拉米,大家可以到影片中寻找答案。
马苏比拉米就是片名里的马修,音译时选择了前半段,可以省点儿字。
马苏比拉米是一只并不存在的奇幻生物,身体金黄,长有黑色斑点,尾巴极长且灵活,力大无穷、身体矫健,行动速度与力量超乎正常成年男子。
马苏比拉米最大的特点就是眼睛很大,任何物件,只要眼睛足够大,就会显得很萌,马苏比拉米就是一个最好的例子。马苏比拉米有事没事就喜欢在大荧幕上忽闪忽闪地眨眼,这是它引以为傲的萌点,也是全片为数不多的萌点。
整部影片在既定的搞笑风格下,按照常规套路演下去。
电影整体给人的感觉是按部就班,有惊无险。
整体剧情比较平稳,起承转合都在意料之中。既然是一部喜剧,最终结局自然也不会差到哪里去。在寻找马苏比拉米的过程中,笑点百出,萌点也集中于此。
影片一大看点是萌物马苏比拉米,不过不建议小孩子观看。因为除了马苏比拉米外,片中还有很多成人笑话。成年人才能从影片中获取完整的笑点。
影片的一大缺点是特效水准不高。
马苏比拉米毫无疑问很萌,但是整体画风和影片背景十分不搭,色调、灯光都给人一种贴图的感觉,角色形体比较生硬,和画面融合地不是很好。这让人一看就产生,这不是这片丛林的生物的感觉。
扮演当地向导巴比杜的法国谐星贾梅尔·杜布兹 Jamel Debbouze。细心的观众可以发现他在影片中一直将右手插在裤子口袋里,很少有拿出来的时候,哪怕到了危难紧急时刻,他也是单靠一只左手行事。
其原因就是贾梅尔童年时很顽皮,玩耍时横穿铁道,右手被火车刮掉了。身残志坚的他凭借自己的努力成了法国著名谐星,也算是一段励志故事了。
萌点配上无节操,
满满都是恶趣味。
这里是硬核影迷集散地,欢迎关注公众号:妙看影视
4 ) 卖萌的法国无厘头
于法国观众而言,除了那些引以为豪的电影大师,日常生活中更多的是轻松简单的娱乐佳作。而喜剧,正是几百年来莫里哀的后代们一直继承的传统,从当年的《虎口脱险》,到近些年的《高卢英雄》、《欢迎来到北方》,《不可触及》,再到《追踪长尾豹马修》,无不创造了年度票房冠军的奇迹。这部《追踪》就是2012年法国票房冠军,即温情又恶搞,集童趣与成人幽默于一炉的喜剧,最大的功劳属于集编、导、演集制片于一身的阿兰•沙巴。法国电影,作为少数能与好莱坞叫板的“概念股”,当然不只靠晦涩难懂的艺术电影来支撑票房。成熟的商业电影,各种丰富的类型片,保持技术领先性的长远规划,一都直是这个国家电影工业的主要成分。
片中那个倒霉的电视记者,正是导演沙巴本人。这位在法国影视界呼风唤雨的金牌制作人,本身就是漫画家出身,在电视台任编导多年后转战大银幕,打造了多部卖座电影,在法国的影响力不亚于商业名导吕克•贝松。而他最擅长的,正是无厘头的戏仿恶搞,穿越感的荒诞喜剧。在其作品中保留着许多漫画式的手法,尤其是分镜和台词,每每让观众仍俊不禁,哭笑不得。对于流行文化的谙熟,信手拈来的调侃,以及在手法上的复古钻研,法国影评界常把他与获得奥斯卡金像奖的《艺术家》导演迈克尔•哈扎纳维希乌斯相提并论。他们是一种电影类型的两个不同套路,一位高雅,一位通俗,既能保证影片足够的完整性,又有抓住观众的必要线索和节奏感。
因此在观赏沙巴的这部《追踪》时,能迅速体会到导演的自信和从容,这一次他把“点石成金”的手指伸向了马苏比拉米,这个比利时漫画家安德雷•弗朗甘笔下的著名卡通形象,改编难度要超过《高卢英雄》。《追踪长尾豹马修》虚构了一个完全不存在的南美国度“巴伦比亚”,让贾梅勒•德布兹饰演的当地人陪同法国记者寻找虚构的神物“马苏比拉米”。叙事上采用了欲扬先抑的经典手法,吊足了观众们的胃口,直到影片过半才让“它”显身,这其实与改编《变形金刚》一样需要勇气。这个融合了猎豹和考拉的卡通形象已经诞生了六十年,第一次搬上银幕,采用最先进的CG特效生成,“萌”的一塌糊涂,塑造的十分成功。其实除了毛茸茸的马苏比拉米,影片的情节与漫画原著并无太多关系,基本上是沙巴自己写出的剧本,把“追寻神奇动物”和“搜索返老还童花”两条线索交织在一起,打造了一个怪咖云集,笑料不断,点缀温情的冒险故事。影片中除了许多屡试不爽的商业桥段,沙巴又进一步发挥了自己讽刺娱乐圈,致敬经典电影的高招。片中饰演将军的郎贝•威尔森各种无下限出境,完全是法国版的《大独裁者》,他对席琳•迪昂的迷恋,异装癖高歌一曲《I’m Live》,几乎把全体法国男星的节操全丢尽,终于换来了女神的彩蛋。戏仿《24小时》,重现《女王使命》,让土著人吃着爆米花观看古老预言,用广告文字来调侃欧莱雅化妆品,沙巴在这部漫画改编的电影中继续玩得不亦乐乎,观众也跟着一路High去了丛林历险。丑星德布兹更是延续了他一贯的“蔫坏”风格,把沙巴、威尔森和反派教授推向高潮,这就是法国喜剧的特点,俗到家的模式,也能带来欢乐。
除了剧情的紧凑和跌宕,成熟的特效技术也是《追踪马苏比拉米》成功的关键。这同时是欧洲首部Imax电影,后期数字化处理的35MM胶片,让成片的色彩和细节非常醒目,票房的大获成功也再次证实了沙巴及其“敏锐”的商业嗅觉。对于观众来说,这是一部合格的暑假娱乐片,轻松与恶搞的乐趣之外,还能体会出法国人特有的讽刺幽默感,唯有这样技术上成熟的商业电影,才是法国人抗衡好莱坞的另一种资本。
Luc, 七月
5 ) 追踪马苏比拉米
法语课上老师给我们放的电影,很好笑,课上没看完,结束后又拉着舍友看了一遍。这个电影名字我应该还是会记不住吧,看到这个男演员找到了这部电影,有些惊喜。具体的内容,啊哦,忘的差不多了,大概有俩个镜头会印象深刻一些。一则就是男主的头,啧啧啧,被小狗狗给。。。(哔)了的,哈哈哈。记得看到这个当时班上是笑疯了,笑了好久好难受的那种,而这也是我力推别人这部电影的原因。还有另一个人穿女装的镜头,有印象,很好笑,但远远没有第一个印象深刻。
烦恼的是记忆有限,不能记住那些看过的电影内容,但是好歹也是能记起一些印象深刻的场景,算是一些安慰吧。
6 ) très bien!
一般人看这种片子应该会从头笑到尾吧,就如泰囧一样。可是这部也不能和泰囧做比较因为两部片子自身的切入点都不同。拿来做比较是笑点的原因,我看泰囧的时候觉得不是特别的好笑,看这部也是如此。所以我站在大多数人的角度上来说笑点还是有的,看自己的笑点高低程度。不过这部片子蛮有意思,把特别的动物和大自然融入进来,而且这个动物又很萌,应该会吸引到大多数人。演员的演技更好到不用说了。
7 ) 呆萌的长尾豹也拯救不了我看不懂法式幽默的大脑
刚开始看的时候还以为是印度电影,看着看着发现情节不对,从详细的影片界面上才发现这是法国电影,好险差点破坏了印度电影在我心目中的完美地位。恶搞还是挺好玩的,但是这剧情。。貌似是给小孩子看的呢,不爽,看不惯这样的电影,或许是存在着文化差异的原因导致的,不能像正常的美国电影,印度电影,日本电影,棒子电影这样容易获得在信息摄取上的快感,看这样的电影就是完全的被非常简单的笑点给逗乐,比如被马修扔的倒栽葱的警察这样的情节。。一脸马蜂窝状的丹这样。。
好吧,刚才查了一下,就连长尾豹也不是神话中的动物,而是被人为的创造出来配合电影来演绎的一个漫画上的东西,不过倒是挺可爱的,自己的窝被别人端了之后,淋雨的桥段看的让人心痛,还好只是一瞬间,时间长了,真保不齐会掉眼泪的。
那也就是说这部电影里面的长寿部落、长尾豹全都是虚幻出来的,这样电影就比较有意思了,哈哈,这是一部全都是假的的电影,假到完全没有根据的剧情,全凭编剧自己的想象去演绎的电影,真是神奇的人类。。
不论电影再搞笑,还是无法让我痛快的欣赏法式幽默,2016年的我无法理解这种电影的快感,期待着未来某天的进化。
8 ) 只是一个人的感受
《追踪长尾豹马修》
可能是心境的原因,又觉得这是一部应有尽有的电影。但不论是否真的应有尽有,不可否认的是,这是一部好电影。一部满是恶趣味的无厘头法国喜剧,风格有点像《你丫闭嘴》,满满的上世纪九十年代的周星驰味道。
以小见大的主角。男一,卑微的社会底层人,负债在外,靠和女儿鹦鹉一起骗游客的钱,然后骗到的钱又不给女儿买作业本,被叫骗子。再加上二十五年前的奇遇不为人所信,骗子的标签再也摘不掉了。满满的周星驰主角即视感。为了还债救鹦鹉,废柴男主成了男二的导游,企图用骗术从他身上捞一笔。男二,进入事业低潮的记者,老爸派他重回巴伦比,希望他能复刻成名作挽救收视率。在影片的后面,我们知道了男二的成名作其实是他自导自演的独角戏。但收视率再低迷自己的节目就会被砍,男二只能硬着头皮接下任务。男三,喜爱席琳迪翁的独裁将军。一个丑角,看似反派,最后却成了主角团翻盘的关键。男四,八十多岁退休的以前靠将军资助的植物学家。看似是个潜心研究的科学家,意外返老还童的发现瞬间击垮了这个不被人重视无名小卒的心理防线,成为了电影的大反派。
四平八稳落入俗套又创意满满趣味十足的剧情。就如周星驰的电影一样,都是同一种套路。出身卑微的主角一无是处一事无成,但心中总有一团火一个梦,可依靠自己的力量永远无法实现。然后或是因为自身的天赋异禀,或是因为得高人指点,瞬间技能点加满绝地翻盘完虐反派。但又和周星驰的电影一样,电影里有着许多让人开怀大笑的片段,精心设计的伏笔,以及可以触动各种各样人的小细节。是首尾呼应的鹦鹉吗,是像3D电影一样的部落预言吗,是原来你也是骗子的逆袭吗,还是废柴主角团并没有逆袭全程躺赢?我不知道别人的触动点在哪,我知道的是这是一部“满分”作品!
下面说说我从这部电影中看到的东西吧。爱情,没错,第一个肯定是他。虽然爱情在电影里导演决定没有考虑过,但两只长尾豹的片段真是羡慕死我了。隐居山林,不问世事,你侬我侬。
突然不想写下去了,尽管还能说的有很多,但想到她就哑口无言不知道怎么开口了。关于将军,关于教授,光是他们两个就有无穷无尽的话题,可,诶。
这个时间点提到爱情真的就会毁了一切。
不管怎么说,这是一部佳作。乍看是一部能让你捧腹大笑的喜剧,细细品味,又是一部展现了普通人生活的悲剧。
法语喜剧的笑点太难逮了。越想眼泰囧简直一模一样
三星半。各种混搭、无节操卖萌,朗贝尔男色女色都要出,阿兰夏巴他俩是有多好玩~
马苏比拉米很逗人啊。
一贯的阿兰夏巴式 一贯的卡同样的乖张有趣 不知道周星驰下部电影又会抄几个段子 ╮(╯_╰)╭
我很好奇的是怎么明明是法国片看到广场音乐响起然后一个伪娘带着全队士兵欢乐起舞的场面后这分明就是印度片!更关键的是,打从一开场那个集市里的黝黑无节操骗钱伪兽医一出场我就出戏神游到了印度!印度!满眼晃过去都是香料和咖喱啊……QAQ!马苏比拉米,刚出场无爱结尾非常萌。几个无节操笑料挺喜爱
无处不卖萌的电影,虽然很无聊,主角名单真应该把席琳迪翁加上去
笑点总感脚怪怪的 估计就是传说中的法国幽默 但冲彩蛋中不可思议舞就一定要给5星
哈哈,好久没有看到这么好的法国喜剧了
无厘头,但是过于傻屌。。。哈哈哈哈哈哈那个吉娃娃,没错。就是因为这个看的
上海7月份唯一值得看的电影,特别值得全家看。你不会后悔的
在普遍又醜又髒的法國搞笑片中,這部笑點是相當乾淨了。嘴賤運背的鸚鵡、毫無節操的吉娃娃、面冷腹黑的草泥馬;一家五口太溫馨了嘛~
卖萌、混搭,马苏比拉米真可爱,遗憾的是制作的太假了些
星美正大国际影城8号厅,2013-7-17 19:15
法式搞笑和80年代香港搞笑片有的一比
脱力!亚马逊囧!
无节操,无底线的无厘头电影。好多搞笑桥段都很老套,但用起来又别有新意,故事很不错,阴谋和正义,斗争与救赎,卡通与真人的混搭。活埋被狗上和巴亚人射满毒针以及在山洞里放VCR的段落好戏谑。电影中的马苏比拉米萌死了··· ···
我一直认为这只毛茸茸的黄色小萌物应该是胎生的!(重点错...)法国人真是在用生命搞笑啊哈哈哈哈哈!欧莱雅、TV5和iphone都被黑了一把~ 南美小镇色彩明媚看得人心情大好,鹦鹉浣熊草泥马也出来卖个萌。山洞里的VCR简直要LMAO!所以导演是席琳的脑残粉?结尾彩蛋还真有席琳客串哎!我的法语还是有救的
無敵可愛的馬蘇比拉米,半活埋被吉娃娃强奸耳朵,席琳迪翁鐵杆粉絲萌將軍。
很久没有看过如此令人开心的法国喜剧,典型的阿兰夏巴式无厘头喜剧,比较无脑神经大条,但笑果当真不俗,尤其是“席琳迪翁”那段笑喷了,夏巴和杜布兹天生的喜剧演员,还有超级萌的将军和长尾豹,非常欢乐的法国喜剧
轻松简单~